Martin Scorsese’nin Amerika’nın en sevilen eğlencelerinden biri olan toplu katliam hakkındaki yürek burkan destanı Killers of the Flower Moon’un prömiyeri Cumartesi günü Cannes Film Festivali’nde yapıldı. rekabet dışı. Bu, Scorsese’nin 1986’da kendisine En İyi Yönetmen ödülünü kazandıran kabus gibi saçma sapan filmi After Hours’tan bu yana etkinlikteki ilk filmi. Bu sayı için, kariyerinin iki yarısını şekillendiren iki yıldızla kırmızı halıda yürüdü: Robert De Niro ve Leonardo DiCaprio.
David Grann’in aynı adlı kurgusal olmayan en çok satan kitabından uyarlanan – senaryo Scorsese ve Eric Roth’a ait – film, 1920’lerde Oklahoma’da Osage Nation’ın petrol zengini birkaç üyesinin öldürülmesini anlatıyor. Grann’in kitabının alt başlığı The Osage Murders and the Birth of the FBI iken, film öncelikle Oklahoma’da sahada olanlara odaklanıyor. Genç ofis yöneticisi J. Edgar Hoover’ın adından söz edilirken öncelikle ajansın geleceği, otoritesi, skandalları ve DiCaprio’nun Clint Eastwood’un “J.” Edgar” (2011).
Şaşırtıcı ve zaman zaman ezici derecede üzücü olan Killers of the Flower Moon gerçek bir suçtur. Ürkütücü detayları nedeniyle bir korku filmini daha çok anımsatan gizem. Ve Scorsese 1920’lerdeki bir cinayet çılgınlığına odaklanırken, aynı zamanda güç, Yerli Amerikalılar ve Amerika Birleşik Devletleri hakkında daha büyük bir hikayeyi güçlü bir şekilde anlatıyor. Bu hikayenin önemli bir kısmı, 1870’lerde Amerikan hükümetinin Osage’leri Kansas’tan ayrılmaya ve Güneybatı’ya yerleşmeye zorlamasıyla yaşandı. Başka bir bölüm, birkaç on yıl sonra günümüz Oklahoma’sındaki Osage topraklarında petrol keşfedildiğinde yazıldı.
DiCaprio’dan Ernest Burkhart trenle Osage-Boomtown Fairfax’a vardığında, parlak yeşil ovaları göz alabildiğine petrol kuyuları kaplar. Hâlâ yakın zamanda sona eren savaştan kalma koyu kahverengi Doughboy üniformasını giyen Ernest, amcası William Hale (Robert DeNiro) ve erkek kardeşi (Scott Shepherd) da dahil olmak üzere bir grup akrabayla birlikte yaşıyor. Baykuş gözlüklü ve ince bir gülümsemeye sahip bir çiftlik sahibi olan gerçek Hale, yerel Kızılderili nüfusuyla o kadar yakın bağlar geliştirmişti ki, ona “Osage Tepeleri’nin kralı olarak” saygı duyuldu, diye yazıyor Grann.
Scorsese, keskin verimliliği, yükseklerde uçuşan kameraları ve anlatımı desteklemeye yetecek kadar hikayesiyle sizi, bazılarının harcadığı, bazılarının da çalmaya çalıştığı yeni parayla dolu bir bölgenin kargaşasının kalbine sürüklüyor. Osage, ülkedeki en büyük petrol yatakları arasında yer alan topraklarının maden haklarına sahipti ve maden arayıcılarına kiraladı. Grann, 20. yüzyılın başlarında kabile listesindeki herkesin ödeme almaya başladığını yazıyor. Osage inanılmaz derecede zengin oldu ve 1923’te “kabile 30 milyon dolardan fazla kazandı, bu bugün 400 milyon dolardan fazla.”
“Killers of the Flower Moon”, Ernest’in Hale ile ilişkisi etrafında dönüyor ve kasaba halkını dolaşırken tanıştığı genç bir Osage kadını Mollie (Lily Gladstone). Tıpkı Fairfax’ta olduğu gibi, lüks arabaların çığlık atan insanlar ve korkmuş atlar arasında ana toprak yolda hızla ilerlediği Ernest, vahşi bir gülümseme ve köpüren bir coşkuyla çok geçmeden çılgınca zıplıyor. Zıplamaya devam ediyor – sanki zenginlik ona bir bağ sağlamış gibi – ama Mollie ile tanıştıktan sonra enerjisi değişiyor. Osage ölüleri birikmeye başladığında evlenirler, çocukları olur ve birlikte sığınırlar.
Gladstone ve DiCaprio, karakterleri farklı hislere, mizaçlara ve vücut tiplerine sahip olsalar bile ikna edici bir eşleşme. Dışarıda dolaşırken, bu huzurlu, içine kapanık kadın yüzünü duygusuz bir maskeye dönüştürüyor, uzun geleneksel bir battaniyeyi etrafına sarıp vücudunu bununla sarıyor. Güzelliği, durgunluğu ve kurnaz Mona Lisa gülümsemesiyle Mollie, Ernest ve izleyici üzerinde büyük bir çekim yaratıyor; İkiniz de çabuk aşık olursunuz. DiCaprio dikkatin çoğunu çekecek ama Gladstone olmasaydı film aynı yavaş gelişen, ruh ağırlıklı duygusal etkiyi yaratamazdı.
Ernest, özellikle Marvel Maniheizm çağında merak uyandıran, çetrefilli bir karakter ve zar zor farkında göründüğü çelişkilerle parçalanmış durumda. DiCaprio’nun performansı, başlangıçta Ernest’in Hale’i memnun etme hevesiyle karakterize edilir – soygunu ve terlemesi komedi ve dokunaklıdır – ancak gizem derinleştikçe daha sessiz, daha içe dönük ve hassas bir şekilde karmaşık hale gelir. Ernest’in onu ilk gördüğünde kaşlarını çatması çok açık. Bu yüz ifadesi, DiCaprio’nun De Niro’nun ünlü yüz buruşturmasını yansıttığını düşündüğünüzde anlam kazanıyor; bu, karakterler ile Scorsese’nin ikizleri, sinemanın yol gösterici yıldızları olan adamlar arasında görsel bir sınır çizen bir seçim.
Ekim ayında Amerikan tiyatrolarında vizyona girdiğinde Killers of the Flower Moon hakkında söyleyecek daha çok şeyim olacak.
David Grann’in aynı adlı kurgusal olmayan en çok satan kitabından uyarlanan – senaryo Scorsese ve Eric Roth’a ait – film, 1920’lerde Oklahoma’da Osage Nation’ın petrol zengini birkaç üyesinin öldürülmesini anlatıyor. Grann’in kitabının alt başlığı The Osage Murders and the Birth of the FBI iken, film öncelikle Oklahoma’da sahada olanlara odaklanıyor. Genç ofis yöneticisi J. Edgar Hoover’ın adından söz edilirken öncelikle ajansın geleceği, otoritesi, skandalları ve DiCaprio’nun Clint Eastwood’un “J.” Edgar” (2011).
Şaşırtıcı ve zaman zaman ezici derecede üzücü olan Killers of the Flower Moon gerçek bir suçtur. Ürkütücü detayları nedeniyle bir korku filmini daha çok anımsatan gizem. Ve Scorsese 1920’lerdeki bir cinayet çılgınlığına odaklanırken, aynı zamanda güç, Yerli Amerikalılar ve Amerika Birleşik Devletleri hakkında daha büyük bir hikayeyi güçlü bir şekilde anlatıyor. Bu hikayenin önemli bir kısmı, 1870’lerde Amerikan hükümetinin Osage’leri Kansas’tan ayrılmaya ve Güneybatı’ya yerleşmeye zorlamasıyla yaşandı. Başka bir bölüm, birkaç on yıl sonra günümüz Oklahoma’sındaki Osage topraklarında petrol keşfedildiğinde yazıldı.
DiCaprio’dan Ernest Burkhart trenle Osage-Boomtown Fairfax’a vardığında, parlak yeşil ovaları göz alabildiğine petrol kuyuları kaplar. Hâlâ yakın zamanda sona eren savaştan kalma koyu kahverengi Doughboy üniformasını giyen Ernest, amcası William Hale (Robert DeNiro) ve erkek kardeşi (Scott Shepherd) da dahil olmak üzere bir grup akrabayla birlikte yaşıyor. Baykuş gözlüklü ve ince bir gülümsemeye sahip bir çiftlik sahibi olan gerçek Hale, yerel Kızılderili nüfusuyla o kadar yakın bağlar geliştirmişti ki, ona “Osage Tepeleri’nin kralı olarak” saygı duyuldu, diye yazıyor Grann.
Scorsese, keskin verimliliği, yükseklerde uçuşan kameraları ve anlatımı desteklemeye yetecek kadar hikayesiyle sizi, bazılarının harcadığı, bazılarının da çalmaya çalıştığı yeni parayla dolu bir bölgenin kargaşasının kalbine sürüklüyor. Osage, ülkedeki en büyük petrol yatakları arasında yer alan topraklarının maden haklarına sahipti ve maden arayıcılarına kiraladı. Grann, 20. yüzyılın başlarında kabile listesindeki herkesin ödeme almaya başladığını yazıyor. Osage inanılmaz derecede zengin oldu ve 1923’te “kabile 30 milyon dolardan fazla kazandı, bu bugün 400 milyon dolardan fazla.”
“Killers of the Flower Moon”, Ernest’in Hale ile ilişkisi etrafında dönüyor ve kasaba halkını dolaşırken tanıştığı genç bir Osage kadını Mollie (Lily Gladstone). Tıpkı Fairfax’ta olduğu gibi, lüks arabaların çığlık atan insanlar ve korkmuş atlar arasında ana toprak yolda hızla ilerlediği Ernest, vahşi bir gülümseme ve köpüren bir coşkuyla çok geçmeden çılgınca zıplıyor. Zıplamaya devam ediyor – sanki zenginlik ona bir bağ sağlamış gibi – ama Mollie ile tanıştıktan sonra enerjisi değişiyor. Osage ölüleri birikmeye başladığında evlenirler, çocukları olur ve birlikte sığınırlar.
Gladstone ve DiCaprio, karakterleri farklı hislere, mizaçlara ve vücut tiplerine sahip olsalar bile ikna edici bir eşleşme. Dışarıda dolaşırken, bu huzurlu, içine kapanık kadın yüzünü duygusuz bir maskeye dönüştürüyor, uzun geleneksel bir battaniyeyi etrafına sarıp vücudunu bununla sarıyor. Güzelliği, durgunluğu ve kurnaz Mona Lisa gülümsemesiyle Mollie, Ernest ve izleyici üzerinde büyük bir çekim yaratıyor; İkiniz de çabuk aşık olursunuz. DiCaprio dikkatin çoğunu çekecek ama Gladstone olmasaydı film aynı yavaş gelişen, ruh ağırlıklı duygusal etkiyi yaratamazdı.
Ernest, özellikle Marvel Maniheizm çağında merak uyandıran, çetrefilli bir karakter ve zar zor farkında göründüğü çelişkilerle parçalanmış durumda. DiCaprio’nun performansı, başlangıçta Ernest’in Hale’i memnun etme hevesiyle karakterize edilir – soygunu ve terlemesi komedi ve dokunaklıdır – ancak gizem derinleştikçe daha sessiz, daha içe dönük ve hassas bir şekilde karmaşık hale gelir. Ernest’in onu ilk gördüğünde kaşlarını çatması çok açık. Bu yüz ifadesi, DiCaprio’nun De Niro’nun ünlü yüz buruşturmasını yansıttığını düşündüğünüzde anlam kazanıyor; bu, karakterler ile Scorsese’nin ikizleri, sinemanın yol gösterici yıldızları olan adamlar arasında görsel bir sınır çizen bir seçim.
Ekim ayında Amerikan tiyatrolarında vizyona girdiğinde Killers of the Flower Moon hakkında söyleyecek daha çok şeyim olacak.