Karamanika 2023'teki Coachella'da José Feliciano'yu ortaya çıkardınız. Merak ediyorum, 70'li ve 80'li yılların Porto Riko müziğini düşündüğünüzde, yaptıklarınızla ortak noktanız nedir?
KÖTÜ TAVŞAN Eğer gerçekten o zamanların müziğini dinlerseniz, bu aynı şeydir. İnsanların şunu söylediğini biliyorum: Hayır, müzik eskiden farklıydı. Ve bu bazı açılardan doğrudur. Ama şarkı sözlerini dinlerseniz, hikayeleri dinlerseniz aynı şeydir. 40'lı ve 50'li yıllarda Porto Rikolu bir sanatçı olan Música Jíbara, Música Típica gibi pek çok Chuito el de Bayamón'u dinledim ve tüm şarkılar bağ kurabildiğim şeylerle ilgili. Durun, bunun hakkında şarkı söylüyor – bunu iki hafta önce yaşadım.
COSCARELLI Beni ABD seçimlerinden hemen öncesine götürün. Madison Square Garden'da bir Trump mitingi var ve komedyen Tony Hinchcliffe, Porto Riko hakkında aşağılayıcı yorumlarda bulunuyor. Bir şey söyleme zamanının geldiğine karar verirsin. Aklından neler geçiyordu?
KÖTÜ TAVŞAN Hiçbir şey söyleme konusunda herhangi bir baskı hissetmedim, bunu hissettiğim için yaptım. O zamanlar kızgındım çünkü burada, New York'taydım. “Bu adam tam burada, gitmeliyiz…” diye düşündüm.
Gerçek bir hayal kırıklığı anıydı. Evet biliyorum, o bir komedyen, falan, falan, falan. Ancak bu bir stand-up komedi gösterisi değildi. Siyasi bir miting olması gerekiyordu. Onun bir komedyen olduğunu bilmiyordum; takım elbise giyiyordu, diye düşündüm, Ah, o bir politikacı. Sonra insanlar bana hayır, bu bir komedyen dedi. Komik değildi. Birçok nedenden dolayı. Harika bir mizah anlayışım var. Ve kara mizahı severim. Ancak bunun için yerler ve koşullar var.
COSCARELLI Birkaç hafta sonra, seçimin büyük hikayesi, birçok Latin seçmenin sağa kaymasıydı. Bu iki şeyi kafanızda nasıl uzlaştırdınız?
KÖTÜ TAVŞAN Eğer gerçekten o zamanların müziğini dinlerseniz, bu aynı şeydir. İnsanların şunu söylediğini biliyorum: Hayır, müzik eskiden farklıydı. Ve bu bazı açılardan doğrudur. Ama şarkı sözlerini dinlerseniz, hikayeleri dinlerseniz aynı şeydir. 40'lı ve 50'li yıllarda Porto Rikolu bir sanatçı olan Música Jíbara, Música Típica gibi pek çok Chuito el de Bayamón'u dinledim ve tüm şarkılar bağ kurabildiğim şeylerle ilgili. Durun, bunun hakkında şarkı söylüyor – bunu iki hafta önce yaşadım.
COSCARELLI Beni ABD seçimlerinden hemen öncesine götürün. Madison Square Garden'da bir Trump mitingi var ve komedyen Tony Hinchcliffe, Porto Riko hakkında aşağılayıcı yorumlarda bulunuyor. Bir şey söyleme zamanının geldiğine karar verirsin. Aklından neler geçiyordu?
KÖTÜ TAVŞAN Hiçbir şey söyleme konusunda herhangi bir baskı hissetmedim, bunu hissettiğim için yaptım. O zamanlar kızgındım çünkü burada, New York'taydım. “Bu adam tam burada, gitmeliyiz…” diye düşündüm.
Gerçek bir hayal kırıklığı anıydı. Evet biliyorum, o bir komedyen, falan, falan, falan. Ancak bu bir stand-up komedi gösterisi değildi. Siyasi bir miting olması gerekiyordu. Onun bir komedyen olduğunu bilmiyordum; takım elbise giyiyordu, diye düşündüm, Ah, o bir politikacı. Sonra insanlar bana hayır, bu bir komedyen dedi. Komik değildi. Birçok nedenden dolayı. Harika bir mizah anlayışım var. Ve kara mizahı severim. Ancak bunun için yerler ve koşullar var.
COSCARELLI Birkaç hafta sonra, seçimin büyük hikayesi, birçok Latin seçmenin sağa kaymasıydı. Bu iki şeyi kafanızda nasıl uzlaştırdınız?