Nia Vardalos, yirmi yıl önce tüm zamanların en çok hasılat yapan romantik komedisi olmaya devam eden bağımsız bir büyücü olan “My Big Fat Greek Wedding” adlı otobiyografik filmi yazıp başrol oynadığında film endüstrisinin dikkatini çekti.
Seyirci, baskıcı ailesinin itirazlarına rağmen hem saçını hem de omurgasını düzelten Chicago’lu şebboy garsonu yakışıklı Toula Portokalos’un arkasında toplandı. Toula babasının restoranından ayrılmak, kendi kariyerini kurmak ve Yunan olmayan erkek arkadaşıyla (John Corbett) evlenmek için çabalarken, birçok sinemasever kendisini onun zorlukla elde ettiği başarılarında gördü.
Ama bu sefer güçlendirme için çok fazla. Toula, “My Big Fat Greek Wedding 3″ün başında alçakgönüllülükle “İnsanlarla ilgilenmek bir onurdur” diyor. Bu, Vardalos’un sadece başrolde olduğu ve senaryoyu yazdığı değil, aynı zamanda yönetmenlik yaptığı serinin ilk filmi; gerçi gerçekte yıldız o değil.
Bu gürültülü devam filmi, can alıcı noktaları ve hikayeleri Portokalos klanının daha kakofoni üyelerine, özellikle de Andrea Martin’in tekrar tekrar sahne çalan meşgul Voula Teyze’ye bırakıyor. (“Ben dedikoducu değilim, gevezenin tekiyim” diye şikayet ediyor Voula.) Topluluk tartışıp planlar yaparken veya Toula’nın kendini beğenmiş kardeşi Nick’in (Louis Mandylor) durumunda olduğu gibi, uygunsuz zamanlarda halkın önünde tıraş olurken, Toulas tıraş olur Kahkahalar yalnızca onların pahasına olur. (Kafasını vurur, eşekten düşer vb.) Senaryo, kendi açılış baklavasının tarifi gibi işliyor; Toula düzleştirilmiş ve sıkıcıdır ve yalnızca somunları sınırlamak için mevcuttur.
Hikaye, 2021’de ölen Michael Constantine’in somurtkan sevgiyle oynadığı Toula’nın babası Gus’ın ölümünden sonra başlıyor. Gus’ın onuruna, bir grup aile üyesi, sahile yakın neredeyse terk edilmiş bir köy olan dağlık çocukluk evini ziyaret etmek için Yunanistan’a ilk seyahatini yapar. Köyde hâlâ yalnızca altı kişi yaşıyor ve bunlardan ikisi gizlice çıkıyor; serinin ana fikri sessiz bir romantizm olmaya devam ediyor.
Bu ve diğer düzinelerce küçük çatışma film boyunca devam ediyor, bir sorun endişemize değer bir şeye dönüşmeden önce bir kucaklaşmayla ya da dalgın bir duraklamayla çözülüyor. En tuhaf şaka, Toula’nın bıyıklı bir yabancıya (Alexis Georgoulis) duyduğu cinsel çekiciliği ifade etmesiyle ortaya çıkar. Adamın bir akraba olduğu hemen ortaya çıkıyor.
Eski Yunanlılar kibire karşı birbiri ardına uyarılarda bulunan trajediler yazdılar. Yine de, Vardalos’un çılgın taraftar favorisinin bir miktar özgüvene ve mantığa ihtiyacı var. Mikro yöneticilik yapan eski bir tur rehberi olan Toula neden otel rezervasyonu yapmayı düşünmeden akrabalarını yurtdışına uçurdu? Hiçbir kanıt olmadan, havasız kızının (Elena Kampouris) hayatını sabote etmek üzere olan vahşi bir çocuk olduğuna neden inanalım? Ve neden kırsaldaki bazı Yunanlılar Voula Teyze’den daha iyi bir aksanla İngilizce konuşuyor? Hiçbir şey birbirine uymuyor.
Martin’in şakalarından bir tanesini bile kıskandığımdan değil. Vardalos artık takımın merkezinde kendini rahat hissetmiyorsa her şeyi ona bırakın.
Benim Büyük Şişman Yunan Düğünüm 3
Stratejik olarak yerleştirilmiş karpuz dilimleri ile çıplaklar plajındaki müstehcen bir sahne için PG-13 olarak derecelendirildi. Süre: 1 saat 31 dakika. Sinemalarda.
Seyirci, baskıcı ailesinin itirazlarına rağmen hem saçını hem de omurgasını düzelten Chicago’lu şebboy garsonu yakışıklı Toula Portokalos’un arkasında toplandı. Toula babasının restoranından ayrılmak, kendi kariyerini kurmak ve Yunan olmayan erkek arkadaşıyla (John Corbett) evlenmek için çabalarken, birçok sinemasever kendisini onun zorlukla elde ettiği başarılarında gördü.
Ama bu sefer güçlendirme için çok fazla. Toula, “My Big Fat Greek Wedding 3″ün başında alçakgönüllülükle “İnsanlarla ilgilenmek bir onurdur” diyor. Bu, Vardalos’un sadece başrolde olduğu ve senaryoyu yazdığı değil, aynı zamanda yönetmenlik yaptığı serinin ilk filmi; gerçi gerçekte yıldız o değil.
Bu gürültülü devam filmi, can alıcı noktaları ve hikayeleri Portokalos klanının daha kakofoni üyelerine, özellikle de Andrea Martin’in tekrar tekrar sahne çalan meşgul Voula Teyze’ye bırakıyor. (“Ben dedikoducu değilim, gevezenin tekiyim” diye şikayet ediyor Voula.) Topluluk tartışıp planlar yaparken veya Toula’nın kendini beğenmiş kardeşi Nick’in (Louis Mandylor) durumunda olduğu gibi, uygunsuz zamanlarda halkın önünde tıraş olurken, Toulas tıraş olur Kahkahalar yalnızca onların pahasına olur. (Kafasını vurur, eşekten düşer vb.) Senaryo, kendi açılış baklavasının tarifi gibi işliyor; Toula düzleştirilmiş ve sıkıcıdır ve yalnızca somunları sınırlamak için mevcuttur.
Hikaye, 2021’de ölen Michael Constantine’in somurtkan sevgiyle oynadığı Toula’nın babası Gus’ın ölümünden sonra başlıyor. Gus’ın onuruna, bir grup aile üyesi, sahile yakın neredeyse terk edilmiş bir köy olan dağlık çocukluk evini ziyaret etmek için Yunanistan’a ilk seyahatini yapar. Köyde hâlâ yalnızca altı kişi yaşıyor ve bunlardan ikisi gizlice çıkıyor; serinin ana fikri sessiz bir romantizm olmaya devam ediyor.
Bu ve diğer düzinelerce küçük çatışma film boyunca devam ediyor, bir sorun endişemize değer bir şeye dönüşmeden önce bir kucaklaşmayla ya da dalgın bir duraklamayla çözülüyor. En tuhaf şaka, Toula’nın bıyıklı bir yabancıya (Alexis Georgoulis) duyduğu cinsel çekiciliği ifade etmesiyle ortaya çıkar. Adamın bir akraba olduğu hemen ortaya çıkıyor.
Eski Yunanlılar kibire karşı birbiri ardına uyarılarda bulunan trajediler yazdılar. Yine de, Vardalos’un çılgın taraftar favorisinin bir miktar özgüvene ve mantığa ihtiyacı var. Mikro yöneticilik yapan eski bir tur rehberi olan Toula neden otel rezervasyonu yapmayı düşünmeden akrabalarını yurtdışına uçurdu? Hiçbir kanıt olmadan, havasız kızının (Elena Kampouris) hayatını sabote etmek üzere olan vahşi bir çocuk olduğuna neden inanalım? Ve neden kırsaldaki bazı Yunanlılar Voula Teyze’den daha iyi bir aksanla İngilizce konuşuyor? Hiçbir şey birbirine uymuyor.
Martin’in şakalarından bir tanesini bile kıskandığımdan değil. Vardalos artık takımın merkezinde kendini rahat hissetmiyorsa her şeyi ona bırakın.
Benim Büyük Şişman Yunan Düğünüm 3
Stratejik olarak yerleştirilmiş karpuz dilimleri ile çıplaklar plajındaki müstehcen bir sahne için PG-13 olarak derecelendirildi. Süre: 1 saat 31 dakika. Sinemalarda.